11/28 はりぽたは来年7月ですか [はぼにっき]
かぷの調子は、ごくらくゆめきぶん。
ハリー・ポッターシリーズの最終巻「ハリー・ポッターと死の秘宝」（原題「Harry Potter and the Deathly Hallows」）上下巻で3800円、の発売日が発表されましたね。
来年の7月23日と言う事で・・来年・・・八ヶ月後・・・ですかぁ。
待ち遠しいっっす！！
原著は今年の7月21日に出てますから、ほとんど一年待たされる気持ちになります。
もういっそ、アメリカ版を買って、無理矢理訳すか！？とか考えたり。＜ネット翻訳に頼って。
実は、ネタバレサイトなどを読みふけり、結構ストーリー（結末まで）知ってるんですよね。
でもそれは、結局あらすじなだけで、ハリーやロン達がどういう行動をしたか、何て喋ったか、どんな仕草をしたかなんて全然判らないわけで。
そういう事がしりたいのです。
そして、だからこそ、自分で原著を読んでもそこらへん（細かいところ）は解らんよなーと、躊躇ってしまうわけです。
良いんです。
読みたい本・読まなきゃならない本は、いーっぱいあって、気付いたら来年7月なんてあっと言うまい来てます。いつもの事です。
それにしても、やっぱり早く読みたいなー！
2007-11-28 21:17
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0